Descriptive only — no edge claimed. These are measured team rates, not projections.
NBA teams · NBA · as of 2026-04-12
Dallas Mavericks
Descriptive card · conservative measured rates.
seasons covered
3
Higher than 50% of 30 in pack
games total
240
Higher than 53% of 30 in pack
ppg latest season
114.3
Higher than 28% of 30 in pack
pace proxy latest season
104.4
Higher than 92% of 30 in pack
top contributor
P.J. Washington
top contributor pra /36
26.1
Higher than 12% of 30 in pack
top contributor minutes
4474.1
Higher than 2% of 30 in pack
Bars show where this card sits within its own pack (30 nba teams), by simple rank of the measured value. Higher is only higher -- no quality judgement is implied.
What stands out
No player cleared 4,474.1 minutes, by far the most fragmented top-of-roster usage here.
The leader's PRA-per-36 rate, 26.1, is correspondingly modest.
Team scoring was 114.3 per game on a fast 104.4 pace proxy.
Reading note
The 'top contributor' is the player with the most total minutes for that team across the 3-season sample, not necessarily its best or highest-scoring player. PRA-per-36 sums points, rebounds, and assists per 36 minutes -- a raw box rate, not an impact metric. ppg_latest_season and pace_proxy_latest_season are single-season figures while games_total spans three seasons, and pace_proxy is a proxy, not official possession-based pace. The manifest is descriptive_only, with no schedule, opponent, or roster-continuity adjustment. League-wide rank statements were computed by sorting all 30 teams in this manifest on the named field; the underlying values are read verbatim. A low top-contributor minute total usually reflects injury churn or roster turnover, not a coaching philosophy -- this manifest cannot distinguish between them.
per-36 deltas are raw pooled means, NOT roster/opponent/minutes/home-away adjusted.; the three density classes (b2b, 3in4, 4in6) OVERLAP and are NON-additive; this formula deliberately uses b2b alone -- summing b2b+3in4+4in6 would double-count congestion.; the -1.73 pts/100 anchor is a single-corpus CONFIRMED_LOCAL effect: a DESCRIPTIVE tax, not a forecast, and not re-tested here.; b2b_ortg_effect sign is normalized to a fatigue penalty (negative), matching the negative composite_per36 delta and the mechanism framing; the receipt labels its magnitude 'rested minus b2b'.
Load-Bearing Index (most-indispensable player)
Elo on/off: Dereck Lively II (delta_winprob +0.2878); raw with/without: Naji Marshall (delta_win_rate +0.3378); agreement=False
on/off net rating delta +9.340; n_active=74, n_missed=5
both estimators carry the ROSTER CONFOUND both source files label explicitly: why a player missed is entangled with injury clustering, rest, blowout pulls, and replacement lineup -- none controlled. NOT a causal player-impact estimate.; the feeds cover DIFFERENT seasons (Elo on/off = 2024-25; raw with/without = 2025-26), so agreement is DIRECTIONAL corroboration, not a paired estimate.; estimator (a) is win prob vs a league-average opponent on a neutral floor; estimator (b) is raw team win-rate active-vs-missed. The two axes are related but not the same scale.; Per team, the win-prob dependence on its single most-indispensable player, under two independent estimators, with a cross-method agreement flag.
highest: vs IND mean_total 250.67 (n=6); lowest: vs ORL mean_total 218.8 (n=5)
NOT a prediction of any future matchup (describes games already played); NOT a home/away split (per-player table carries no venue flag); NOT opponent-adjusted / strength-of-schedule (raw pooled means only); pairing reported only where n_meetings >= 2